Blog

هل تفكر في الهجرة إلى أوربا أو الولايات المتحدة، أو استراليا، أو نيوزيلندا بغرض العمل، أو الاستثمار، أو التعليم؟ عليك منذ هذه اللحظة إعداد أورقاك وتجهيزها وترجمتها من مكاتب الترجمة المعتمدة certified translation or accredited translation ما هي الأوراق المطلوبة من المؤكد أن كل حالة ولها متطلباتها، ولكن هناك بعض المستندات التي لا يمكن الاستغناء […]

ما هي الترجمة المعتمدة؟ وما الفرق بينها وبين الترجمة الصادرة عن المترجم المحلف Sworn Translator الاثنان وجهة لعملة واحدة فالترجمة المعتمدة هي لفظ يطلق على الترجمة الصادرة من شركات الترجمة المرخصة داخل الدولة وينتشر هذا المصطلح في دول الخليج مثل قطر وسلطنة عمان والمملكة العربية السعودية أما في الدول الأخرى مثل سوريا ولبنان فنجد أن

تعتبر الترجمة القانونية إحدى الفروع المتخصصة ضمن عالم الترجمة، حيث تُعنى بنقل وتفسير النصوص القانونية والوثائق الرسمية من لغة معينة إلى أخرى، مع الحفاظ على دقة وموثوقية المعنى والسياق القانوني الأصلي. يتطلب العمل في مجال الترجمة القانونية مهارات متخصصة واسعة نظرًا لاختلاف الأنظمة القانونية من دولة إلى أخرى، وهو ما يرتبط بالخصائص الثقافية والتاريخية لهذه

In a world that’s more connected than ever, breaking down language barriers is essential for businesses, institutions, and individuals alike. At UK Translate Bureau, we understand the significance of effective communication across languages and the pivotal role translation plays in achieving this goal. We’re committed to delivering top-notch translation services by combining the art and